Sivfløytens sang : og andre dikt fra Mathnawi

Sivfløytens sang og andre dikt fra Mathnawi av Rumi har en unik evne til å fenge moderne lesere. Rumi bruker et friskt og oppfinnsomt språk som gir nye perspektiver på kjente situasjoner. Han vektlegger egne erfaringer og opplevelser, og diktene hans er direkte og uten abstrakte referanser. Dette har ført til at flere av diktene ikke ble oversatt til vestlige språk før nylig, da de ble ansett som dristige og nesten obscene.

Diktene hans er preget av en nesten overjordisk skjønnhet, der han skildrer sollyset som siler gjennom grønne blader og reflekteres i vanndråper, som igjen er en del av havet. Rumi tar også for seg hverdagslivets gleder og sorger, som kvinnen som vever, gullsmeden som jobber med filigran, eller bakeren som elter deigen. Han mener at ingen dimensjon er mer verdifull enn den fysiske, og sammenligner form og substans med kjernen og frøskallet av en aprikos.

Rumi oppfordrer oss til å være oppmerksomme på livets bevegelser og mysterier, og han formidler et budskap om at Gud er nær oss, pakket inn i vakker poesi. Mathnawi er mer enn bare vakre ord; det omtales noen ganger som Koranen på persisk. Allerede på 1400-tallet ble det bemerket at hellige brahminer siterte Mathnavi. Verket gir også en kommentar til vår egen tradisjon, som en alternativ versjon av historien om Josef og Potifars kone. Mange strofer inneholder tidløs visdom, som for eksempel beskrivelsen av menneskelivet som et gjestgiveri, der nye gjester som glede, depresjon og ondskap stadig ankommer.

Sideantall: 0
Sjanger: Bøker

Bokia er Norges største nettbokhandel for brukte bøker. Hos oss finner du hundretusenvis av pent brukte bøker i alle sjangre, manuelt kontrollert og kvalitetssikret av våre bibliotekarer før salg. Vi gjør det enkelt, trygt og bærekraftig å kjøpe brukte bøker på nett.

Detaljer om boken:

Kategori: Bøker

ISBN: 9788252551945

Språk: Norsk (Bokmål)

Format:

Utgitt år: 2003

Sideantall: 0

Utgave: ukjent

Vekt: 970 g

Veil. pris: 0 kr