Romaner oversatt

Markien av Casaldueros tolvårige datter blir bitt av en gal hund, og ryktene om kommende farer begynner å spre seg. Faren føler dårlig samvittighet...

Gittersee Året er 1976 i Øst-Tyskland. I drabantbyen Gittersee utenfor Dresden bor 16 år gamle Karin. Hun tar seg av lillesøsteren og hjelper beste...

Underverden. Boken handler om menn og kvinner i etterkrigstidens USA, og hvordan politikk og teknologi påvirker deres liv i historiens underverden....

Claire Harte-Mathias er en kvinne som elsker mannen sin, livet sitt og jobben sin. Hun driver en klinikk for personer med alvorlige ryggskader og f...

Hotel du Lac. Hovedpersonen Edith Hope, en forfatterinne, har skapt en skandale. På bryllupsdagen, i det øyeblikket hun skulle gå opp til alteret, ...

Ellie Nightingale var en ung mor da barnet hennes ble kidnappet. Nå, tjuefem år senere, er hun en anerkjent psykiater som ønsker å adoptere. Kate S...

I denne boka møter vi to fettere som drives til det ekstreme av kjærlighetens besettelse. Jamie kommer til politistasjonen med sin døde kone og til...

Harri Boström blir funnet nesten livløs i bunnen av en grøft. Antero Mokka er etterforskeren som får ansvar for saken. I Harris dagboknotater avslø...

Brevboken handler om en mann og en kvinne som skriver kjærlighetsbrev til hverandre. Kvinnen er hjemme i Russland, mens mannen er i krigen i Kina. ...

Lasse, en avdanket periodedranker som fyller 65 år, inviterer til fest. For første gang på tjue år kommer sønnen Matti hjem, og Lasse har gjort i s...

Allina Strauss lever et tilsynelatende harmonisk liv i en stille tysk landsby. Hun jobber i onkelens bokhandel, lager strudel med tanten, og tilbri...

Slangesøylen. Den franske arkeologen Lefevre kommer til Istanbul for å lete etter en bysantinsk skatt. Evnukken Yashim får i oppdrag å finne ut mer...

Skinnende gull, glitrende smaragd presenterer historier fra det moderne Kina, der økonomisk vekst har ført til nye og uventede situasjoner for vanl...

Shahid er en ung pakistaner fra Englands landsbygd som kommer til London for å studere. Han har store, men uklare forventninger til storbyens jente...

Øye for øye er den sjette boken i Tusenårsriket, en vikingsaga basert på virkelige hendelser. Ulv Palnatoke reiser til Skjalm Hvides gravferd på Sj...

Merking. Vinner av Per Olov Enquist pris 2022 "Testen" er en banebrytende oppfinnelse innen psykologi, teknologi og politikk. Den avdekker om en pe...

Jeebleh, en somalisk universitetsprofessor bosatt i New York, reiser for første gang på 20 år tilbake til Mogadiscio, byen han sist oppholdt seg i ...

Huset ved nattens begynnelse er en familiesaga fylt med hemmeligheter, mysterier og prøvelser. Amedeo Esposito, en foreldreløs gutt fra Firenze, ha...

Et helvetes hus. På den tilsynelatende fredelige Nordsjællandskysten bor den rike og sadistiske Henrik Hammer sr. sammen med sin nevrotiske kone og...

Blå sult handler om en 27 år gammel kvinne som har flyttet fra Roma til Shanghai etter å ha mistet tvillingbroren sin, Ruben. Hun reiser i sorg, og...

Monica Brunetti er en journalist fra Sør-Afrika som opplever å bli skutt og ranet i det farlige Soweto. På sykehuset møter hun Ella Nkhoma, en kvin...

Nikolas mister foreldrene og elskerinnen sin under borgerkrigen i Libanon, men velger å bli i stoffbutikken sin i en av Beiruts utbombede basarer. ...

Søstrene Sylvander er tre søstre, Honora, Crystal og Jocelyn, som deler en dyp lidenskap for den samme mannen. Historien følger dem fra en tilværel...

Netter av sjasmin er en fortelling om forfall, ødeleggelse, kjærlighet og raseri. Handlingen utspiller seg i 1942, under en tid da verden er i krig...

Svensk bestselger! Den iranske familien Irandoust flytter til Sverige med sine to barn, og de har store forventninger. De er vanlige mennesker med ...

Gutta i kirsebærtreet. Det er sommeren 1945, og krigen har nettopp tatt slutt. Hverdagen preges av rasjoneringskort og boligmangel. Erik, som er fe...

Musikk-kritikeren Reger har i mange år besøkt Wiens Kunsthistoriske Museum for å tenke over et portrett av Tintoretto. Ut fra dette verket tar han ...

Forræderen i mitt hjerte er en sterk fortelling om et delt og ulykkelig land. Forfatteren tar for seg det ekstreme, som mord og vold, og belyser Sø...

Familien Schönwald er en tysk samtidsroman som utforsker dynamikken i en familie der kommunikasjonen mellom generasjonene er fraværende. Ruth Schön...

Den tredje politimannen er en moderne fabel som handler om kriminalitet og straff, synd og skyld, liv og død. Historien blir fortalt av en morder i...

Tyvenes gate. Lakhdar er tjue år og bor i Tanger, en havneby som knytter Marokko til Spania. Handlingen finner sted rundt 2011, midt under «Den ara...

To kors. Handlingen finner sted i 1961, under avslutningen av Algeries krig for uavhengighet fra Frankrike. Gabriella Madison, en amerikansk jente,...

Taus stolthet. Hiroko, en japansk kvinne, reiser i 1941 fra Japan til California for å studere. Hun opplever en indre konflikt mellom to kulturer, ...

Skyggen stiger. Den gjenfødte dragen Rand al'Thor må kjempe i krigen mot Den mørkeste, etter at fortet er blitt tatt. Med ordforklaringer.

Sagaen om Paksenarrion er første bok i en trilogi. Hovedpersonen, Paksenarrion Dorthansdotter, ønsker å ta kontroll over sitt eget liv og har ingen...