Oversatt skjønnlitteratur for voksne: Romaner

Den usynlige broen. En uforglemmelig historie om tre brødre, og en stor kjærlighetsroman fra andre verdenskrig med Budapest og Paris som bakteppe. ...

Den japanske elskeren. Hemmelig kjærlighet som strekker seg over generasjoner og kontinenter, i krig og fred. Unge Alma Belasco blir i 1939 sendt f...

Den gode mor. Må Anna Dunlap velge mellom de to hun elsker: Barnet hun fikk med sin ektemake, og den mann hun nå lever sammen med? Mange kvinner ha...

Den glemte hagen. Nok en medrivende roman fra forfatteren av Tilbake til Riverton. Den glemte hagen gikk rett på førsteplassen på de britiske bests...

Birøkteren fra Aleppo. En bestselgende og gripende beretning om et par som flykter fra Syria. Birøkteren Nuri og kona hans, kunstneren Afra, har le...

Alfabethuset. Det er andre verdenskrig, og de to engelske jagerpilotene James og Bryan blir under et oppdrag skutt ned over Tyskland. I flukten f...

Ut av ensomheten. De er en vanlig familie med mor, far og tre søsken. Alt er godt - før alt ødelegges da begge foreldrene dør i en trafikkulykke. D...

Pierre og Jean. Brødrene Pierre og Jean har lite til felles og heller ikke særlig mye til overs for hverandre. Jean er like blond som Pierre er mør...

Mi briljante venninne : roman. Mi briljante venninne er ein stor, filmatisk roman. Historia blir fortalt av Elena, som får vite at venninna gjennom...

Medea og hennes barn. Modig, dramatisk og historisk roman fra Russlands mest leste ikke-kommersielle forfatter I denne varme og fargerike slektsro...

Jageren Zero. Laura Carlson vokser opp i Paris. Hennes far omkom i et kamikaze-angrep på Okinawa under 2. verdenskrig. Ingen vil snakke om ham. Lau...

Hotellet på hjørnet av Bitter og Søt. Seattle, 1942; ungdomskjærestene Keiko og Henry blir skilt fra hverandre under dramatiske omstendigheter unde...

Hjem til deg. Hjem til deg er en roman om mot, styrke og evig kjærlighet. På bryllupsreisen kommer Charlotte bort fra mannen sin under en ekskurs...

High fidelity. Rob Fleming er 35 år gammel, popfantast og nettopp forlatt av kjæresten. Han bor i ei lurvete leilighet omgitt av den nøye katalogis...

Gentlemen. Gentlemen er en stockholmsroman, en fortelling om to brødre og en generasjonsroman som ble Klas Östergrens gjennombrudd. Gentlemen er en...

Gangsters. En bok om den lett paranoide følelsen man kan ha av at det skjer noe hemmelig, men meget viktig, bak lukkede dører. Gangsters er en frit...

Første kjærlighet. Kjærlighetshistorien er spesiell: Etter å ha blitt kastet ut av barndomshjemmet og tenkt over forbindelsen mellom farens død, kj...

Engel blant skygger. Alene i sin leilighet minnes en dødssyk fotograf sitt liv. Han gjenopplever kjærligheten mellom ham og den døve broren, tenker...

Dinosaurens fjær. Anna er sint. På moren, livet, biologiavhandlingen og ikke minst veilederen ved Biologisk Institutt, som har vært vanskelig gjenn...

"Den store prisen. Isabel da Costa har en imponerende karriere som fysiker, og hun reflekterer over barndommens drømmer og ambisjoner. Legen Adam C...

Dam. Dam er en fengslende beretning om ensomhetens fallgruver og gleder. Om besettelser og oppheng. Tallerkener med skår, kyrenes blikk, slappe aub...

Claus Beck-Nielsen (1963-2001): en biografi. En dag i desember 2000 tok forfatteren Claus Beck-Nielsen det karakteristiske "Beck-" ut av navnet s...

Bursdagsgaven. «Elleve år gammel eide jeg en slave jeg ikke kunne sette fri.» Charleston, 1803: I den rike, hvite Grimké-familien er alle samlet fo...

Brannen. Rahel og Peter har vært gift i nesten tretti år, men sakte og umerkelig i begynnelsen, deretter med et brak, har kjærligheten forlatt ek...

Barnepiken. Barnepiken beskriver forholdet mellom sorte hushjelper og dere hvite fruer i Sørstatene på første halvdel av 60-tallet. Vi befinner oss...

Andre rom, andre undere. Pakistanske Daniyal Mueenuddin har fått et internasjonalt gjennombrudd med disse fargerike og insisterende novellene med m...

Analfabeten som kunne regne. Hun begynte å jobbe som femåring, ble foreldreløs som tiåring, og overkjørt da hun var femten. Ikke noe tydet på at hu...

Alma Whittakers betydelige oppdagelser. Elizabeth Gilbert er mest kjent for bestselgeren Spis, elsk, lev som solgte over 10 millioner eksemplarer v...

Å slentre plystrende forbi kirkegården. En sommerdag i 1963 har ni år gamle Starla fått nok av farmorens strenge regime, og hun bestemmer seg for å...

Siste samling på jentenes bensinstasjon. Forfatteren bak Stekte grønne tomater er tilbake med en ny, herlig roman! Mrs. Sookie Poole har akkurat g...