Oversatt skjønnlitteratur for voksne: Romaner

Fristet over evne. For ti år siden fikk Lola tilbud om 10 000 pund hvis hun slår opp med kjæresten sin Dougie. Tilbudet kommer fra moren til Dougie...

Den gode datteren. Det er gått over fem år siden Robin snudde ryggen til faren da han giftet seg med hennes bestevenninne. Og over fem år siden hun...

2666. Roberto Bolaño er «vår tids Gabriel García Márquez» (The Washington Post) og 2666 regnes som hans hovedverk. Dette mesterverket fikk blant an...

The Commitments. Det nystartede bandet The Commitments vil gi soul til Dublin. Dette er historien om bandets vekst (og fall), om forhåpninger, kame...

Simon og eiketrærne. Boken handler om Simon og hans oppvekst i Gøteborg under 2. verdenskrig. Simon er jøde, og adoptivbarn i en sosialdemokratisk ...

Olivia og Jai 1. Tragedien utspilles i det 19. århundrets India, med amerikanske Olivia O'Rourke i sentrum. Hun kommer til Calcutta for å besøke sl...

Eleganse. Louise Canova er lubben, usikker, håpløst umoderne og fryktelig utilfreds med det platoniske forholdet til ektemannen. Og dét i en alder ...

Svømmerne. I et basseng flere meter under bakken finner en gruppe hobbysvømmere fred fra hverdagens larm. Her svømmer de i sine faste baner, i sitt...

Nickel-guttene. Colson Whitehead følger opp "Den underjordiske jernbanen" med nok en knallsterk roman basert på virkelige hendelser fra de mørkeste...

Fargeløse Tsukuru Tazaki og hans pilegrimsår. Når Tsukuru Tazaki drar hjem på ferie etter et halvt år med universitetsstudier i Tokyo, oppdager han...

Barndomshjemmet. De fire barna i familien Bird har en spesiell, men lykkelig barndom. De vokser opp i et sjarmerende gammelt steinhus i en idyllisk...

Åstedet. Tenåringen Jacob Hunt er noe for seg selv. Han er glødende opptatt av forbrytelser og etterforskningsanalyse. Takket være politiradioen ha...

Wakolda. Fakta og myter rundt nazi-forbryteren Josef Mengele og hans eksil i Argentina. Wakolda er en modig, ambisiøs og ubehagelig roman, stilsikk...

Museet for stjålne minner. Underlige ting skjer i Berlin. Steinfigurer våkner plutselig til liv og lister seg gjennom mørke museumsrom, minner fors...

Lituma i Andesfjellene. Boka utspiller seg i de quechua-talende indianernes rike, der også den maoistiske organisasjonen Lysende Sti driver sin vir...

Jimmy Corrigan. I 2005 valgte "Time" Jimmy Corrigan som en av de 10 beste tegneserieromaner noensinne. "the first formal masterpiece of (the) m...

Unntaket. Iben og Malene arbeider på Dansk Senter for Informasjon om Folkemord. Da de en dag mottar anonyme e-poster der de blir truet på livet, be...

Timene. Timene er en bok som kan leses som en slags hyllest til Virginia Wolf. Den handler om tre kvinner, tre liv. Clarissa Vaughan bor i dagens ...

Morsmelk ; Til slutt. Den prisbelønnede og kritikerroste Edward St. Aubyn er tilbake med de to siste bøkene om Melrose-familien, samlet i ett bind....

Jordmora. Lappland, sommeren 1944. Jordmora, kalt «Villøye», er datter av en foraktet kommunist og har levd som en utstøtt hele livet. Så møter hun...

Hotell for levande. Systemteoretikaren Kalervo har fått i oppdrag å tilrettelegge og kontrollere åtferda til folk i eit atombombetilfluktsrom under...

Du forsvinner. "Du forsvinner" er en ny, prisbelønt roman av forfatteren av "Unntaket". Vi møter Mia som er lærer og Fredrik som leder en privatsko...

De nakne kvinnenes øy. De nakne kvinnenes øy er en grøssende psykologisk thriller av beste merke. Vi møter forfatteren Tobias Elmkvist som motvil...

Parfymehagen. I en landsby i fjellene i Valencia ligger en glemt villa og vokter sine hemmeligheter. De hvitkalkede veggene har forvitret, og den e...

Francis Bacons død. «Max Porters mesterverk i miniatyr.» The Irish Times MADRID. UFERDIG. DØENDE MANN. En berømt maler ligger på dødsleiet i Mad...

En ny sjanse. Nora er lammet av sorg etter sønnens. Mannen hennes løser sin sorg ved å drepe hesten som kostet hans sønn livet, og han bortplasser...

24 gode gjerninger. Varm og tankevekkende juleroman fra en av Sveriges største feelgood-forfattere. Emma mister mannen sin på selveste julaften. To...

Om så det gjelder. Tre ungdommer møtes i en forstad til København i 1933. Vita, broren Viggo og skolekameraten Max. Det er en tid med vennskap og f...

Maria Magdalena - den elskede. Romanen forteller om Maria Magdalena og hennes liv. Hun blir tidlig klar over sitt særpreg og evner. En dag treffer ...

Jordmoren i haremet. En gnistrende god oppfølger til salgssuksessen Jordmoren fra Venezia. Jordmoren fra Venezia er tilbake i en ny og overbevisen...

I sommerfuglenes tid. Tre av de fire søstrene Mirabal omkommer i en "ulykke" i Den dominikanske republikken i 1960. Søstrene var motstandere av rep...