Oversatt skjønnlitteratur for voksne: Romaner

Samtaler ved Curlow Creek handler om to irske menn som møtes i den australske villmarken. Den ene mannen er der for å gjennomføre henrettelsen av d...

Forbildet er en roman av Siegfried Lenz, utgitt i 1976. Boken er innbundet og har 366 sider. Den er utgitt av De Norske Bokklubbene på norsk (bokmål).

Yesteryear er en roman som har fått mye oppmerksomhet. Den tar for seg temaer som fasader, tradisjoner, sosiale medier og livet som kvinne og mor i...

Sommeren 1958. Den 17 år gamle Annie D forlater sin katolske kostskole for å tilbringe tid på feriekolonien S i Normandie. Her møter hun H, en anne...

Elsa er en typisk ‘folkhemsprinsesse’ som vokser opp i en svensk småby på 80-tallet. Hun er sammen med Micke, som er best på hockeybanen, og hun da...

Ginevieve Lightly har aldri vært lenge på ett sted, og datteren har hun alltid tatt med seg. Når de ankommer den lille byen Banister Falls, lover G...

Kaninburet handler om Blandine, en ung kvinne som skiller seg ut fra de andre beboerne i boligblokken kjent som Kaninburet. Naboene lever sine liv ...

Julie, eller Den nye Héloïse 2, refererer til den kjente kjærlighetshistorien mellom Abélard og Héloïse, en lidenskap som overlevde kastraksjonen a...

Gwenni er en spesiell jente i en liten by i Wales. Hun er nysgjerrig, energisk, kan fly i søvne og liker å være detektiv. Når naboen hennes forsvin...

Julie er en romantisk spenningsroman om en ung kvinne som oppdager at hennes familie har røtter i litteraturens mest kjente kjærlighetshistorie: Sh...

Romanen Hykleren handler om et ekteskap bygget på en grusom løgn. I England mellom de to verdenskrigene møter den unge og vakre Grace presten Donal...

I USA under depresjonen er Boulder City en av få byer med arbeidsplasser. I 1932 pågår byggingen av Hooverdammen i Nevadaørkenen, og mange søker jo...

Portnoys besværlige liv er en viktig roman innen moderne amerikansk litteratur. Den er både burlesk og morsom, og handler om en ung jødisk manns ut...

Menneskenes jord handler om Minke, en ung og talentfull student ved et hollandsk gymnasium i Surabaya, Java, på slutten av 1800-tallet. Minke er av...

Annie Singer er advokat med spesialisering i familierett. Når hun får saken til Arley Mowbray, en fjortenåring som har giftet seg med en innsatt, e...

Hver dag, hver time. En historie om vennskap, tapt kjærlighet og skjebnens uforutsigbarhet. Handlingen finner sted på sekstitallet i en liten by i ...

Rytterarmeen. Med forord av Erika Fatland. Ljutyj er en ukrainsk jøde med borgerlig bakgrunn. Sommeren 1920 arbeider han som krigskorrespondent bla...

Underground, eller En helt av vår tid, tar leseren med til 1990-tallets Russland, hvor sosiale omveltninger preger landet. Hovedpersonen Petrovitsj...

Polakken er en liten roman av J.M. Coetzee, en anerkjent forfatter. Boken tar opp spørsmål om hva kjærlighet egentlig er, og om det er mulig å fors...

Constance forlater juristkarrieren, den stilige leiligheten i Paris og ektemannen Laurent etter tjue år. Når hun forteller ham at hun er lesbisk, g...

I en liten bydel i Madrid møter vi fem kvinner som kjøper blomster. En av dem kjøper blomster til sin hemmelige kjæreste, en annen til kontoret, de...

Iris og Ruby lever i Kairo, der 82-åringen Iris har et stille liv sammen med sin tjener, langt unna de travle gatene. Stillheten blir forstyrret nå...

En savnet historie er en lyrisk roman som handler om bøker og minner. I 1912 går Harry Widener, en ung og entusiastisk boksamler, ombord på Titanic...

Dårlig karma handler om programlederen Kim Lange, som endelig har fått den tyske fjernsynsprisen hun har ønsket seg. Men på samme kveld blir hun tr...

Under en gyllen sol. SØKES: Ledsager til ungt, foreldreløst barn under overfart til Australia. LONDON, 1941. Rose ønsker seg en ny start. Det er ma...

Ulykkens år er den første boken i en ny historisk romanserie fra Danmark, satt til det virkelige Egeskov slott. Handlingen foregår på 1800-tallet o...

Til døden skiller oss ad. Svartå, 1792. Christina er blitt gift og står overfor presset om å drive herregården. Kravet om å få en arving vokser for...

Sår er første bok i en ny serie om psykologen Kari Voss, skrevet av Thomas Enger og Johana Gustawsson. Boken har fått en god mottakelse i England u...

Et liv langt borte utspiller seg i Vest-Australia i 1958. En lastebil kjører langs en øde vei, med Phil MacBride bak rattet og sønnene Warren og Ma...

De fire steinene er en roman om tap, håp og familiebånd. Dette er første bok i serien Havets søstre, og den vil appellere til lesere som liker forf...

Svartå, 1854. På Svartå herregård bor den eldre grevinnen Magdalena von Rosenstråle sammen med sitt trofaste tjenerskap. Når den unge Christina kom...

Maiblomst er ni år og reiser rundt i en bobil med faren sin. En dag ser hun en savnetplakat. Jenta på plakaten ble bortført som toåring, og til Mai...

Charlotte er en roman av David Foenkinos som skildrer livet til den tysk-jødiske kunstmaleren Charlotte Salomon. Hun vokser opp i Berlin i mellomkr...

Sofia er en ambisiøs storbyjente med klare mål for livet. Hun har en vellykket kjæreste, en god jobb i finans, og har nylig kjøpt en leilighet som ...

Herr Mani undersøker hva det vil si å være jøde. Boken avviker fra tradisjonelle krav om enhet i sted, tid og handling. Den forteller en slektshist...

Vi var de håpefulle er en roman som handler om AIDS-epidemien i Chicago på 1980-tallet. Historien følger Yale Tishman, utviklingsdirektør ved et ku...

Lucrezias gave. Utgivelsesåret er ikke oppgitt.

Blue sisters. Liv Little forteller en historie som treffer dypt. Boken har fått omtale fra Harper's Bazaar som "dypt gripende" og fra Raven Leilani...

Sverdsang er den fjerde boken i serien om Uhtred, skrevet av Bernard Cornwell. Handlingen utspiller seg i 885, i et England delt mellom det danske ...

Vargskinnet. Krigen forandrer livet til menneskene i Svartvattnet. I denne fortellingen, som er den andre delen av trilogien Vargskinnet, videreutv...

Tideverv er den tredje delen av Carmen Korns trilogi, og handler om frihet, kjærlighet og mot. Historien utforsker det 20. århundre i Europa gjenno...

Hanna kommer hjem etter å ha vært på reise i Filippinene, hvor hennes beste venn Thora har omkommet i en drukningsulykke. Nå må Hanna finne seg sel...

Matpakketyven er en intens blanding av siciliansk natur, kultur og kriminalitet, og er den tredje boka om inspektør Montalbano. I denne delen av Ca...

Judas. Handlingen finner sted i Jerusalem i 1959. Den unge bibelforskeren Shmuel Ash må av økonomiske årsaker forlate universitetet og begynne å jo...

Marilynne Robinsons Gilead-serie viser hva romanen kan gjøre og alltid har gjort best. Robinson er en sentral skikkelse i amerikansk litteratur, og...

Det blinde lyset handler om Albert Einstein som mottar et brev fra østfronten. Brevet inneholder løsningen på hans relativitetsteori, men også en a...

I en provinsby på Lolland begynner en seksten år gammel jente på gymnaset. Moren hennes skulle egentlig ha vært på jobb i butikken på torget, og da...

Charlotte Lee står overfor en alvorlig situasjon når tre personer dør etter å ha brukt urteprodukter fra hennes selskap. Disse tre var også fiender...