Oversatt skjønnlitteratur for voksne: Romaner

Gripende historie om Toloki, en profesjonell sørgende i Sør-Afrika, som tar leseren med på en reise fra landsbygda til storbyens slum. Møt barndoms...

"Dypdykk i oppveksten til Kim, en ung gutt som vokser opp som Jehovas Vitne i en norsk vestlandsbygd. Utforsk temaet om frihet og vidsyn når Kim be...

"En gripende roman om en mors utfordrende atferd og en datters søken etter sannheten. Pirjo Hassinen skildrer lyst, begjær og dobbeltmoral på en el...

"Episk roman som tar deg gjennom 2500 år av Indias historie, følger fire hovedpersoner gjennom tidsepoker fra tidlige kriger til kolonisering og et...

Intenst fargerik kriminal- og politisk roman som avdekker et korrupt samfunn i dagens latin-amerikanske virkelighet. "Hvem drepte Palomino Molero?"...

Opplev Lucinda Rileys gripende roman "Helenas hemmelighet" som utforsker familiehemmeligheter, kjærlighet og forsoning på øya Kypros. Helena må kon...

I Amin Maaloufs bok "Første århundre etter Béatrice", utforsker han en verden der balansen mellom fødsel av gutte- og jentebarn er forstyrret. Gjen...

Opplev spenningen i Fluktruten, den tredje boken i serien med etterforskerne Flovent og Thorson. Handlingen tar oss til krigens Skandinavia, hvor e...

Opplev spenningen og dramaet fra 1953 under polioepidemien i Sverige med boken "Ennå finnes det håp". Følg sykepleier Ella-Kristin og legen Carl i ...

Opplev barndommen i 1960-tallets kommunistiske Ungarn gjennom "De ubemidlede". En gripende roman som utforsker temaer som fattigdom, samhold og skj...

"PS: Jeg elsker deg!-klubben" er en frittstående oppfølger til den rørende historien om Holly og Gerry. Sju år etter Gerrys død har Holly skapt seg...

En morsom samling fortellinger med en alvorlig undertone. Lykkeland tar deg med inn i en verden av absurde situasjoner og hardt prøvede eksistenser...

En gripende historie om en polsk motstandsbevegelse under andre verdenskrig og en liten jentes skjebne på vei til Auschwitz. Et sterkt bånd mellom ...

Kritisk viktig essay om identitet, kultur og vold. Forfatteren utforsker komplekse sammenhenger i Midt-Østen, Algerie, Jugoslavia, Sør-Afrika og Rw...

En gripende fortelling om en angrende far som overvåker sine døtres liv fra himmelen. Familien studerer Mundo-folket i Sierra Madre på 40-tallet, o...

En spennende og gripende fortelling om fire kvinner på arbeidsplassen som står opp mot en mektig alfahann. "Hviskeleken" avslører løgner, avdekker ...

En gripende roman om kjærlighetssorg og håp i kulinariske omgivelser. Følg Aurélie, en lidenskapelig restauranteier i Paris, som søker trøst og ins...

Opplev en rørende historie om en kvinnes flukt fra budskapet i denne romanen fra en av Israels mest anerkjente forfattere. Utforsk temaer som famil...

Gripende og rørende fortelling om 15 år gamle Doria, en ung muslimsk jente i Paris-forstaden. Utforsk hennes kamp mot fattigdom, vennskap og identi...

Opplev magien med "Blå Aubergine" - en poetisk roman som tar deg med på en reise gjennom Egypt på 60-tallet. Utforsk Nada's reise fra barndom til v...

En fengslende tragikomisk farse om hjertesorg og forviklinger, fortalt gjennom onkel Benn og nevøen Kenneths perspektiver. Utforsk deres intellektu...

En duft av suksess - en forførende parfyme som oser av selvtillit og prestisje. Med noter av elegante blomster og raffinert musk, er denne duften e...

En gripende kjærlighetserklæring fra en far til sine mentalt og fysisk handikappede sønner. Jean-Louis Fournier utforsker sinne, skyld og ømhet med...

Introduseres til Wolfgang Koeppens modernistiske og provoserende gjennombruddsroman "Duer i gresset". Et intenst portrett av München i 1949, preget...

Hjertevarm bok om alenemoren Zoe som finner en ny start i Skottland, omgitt av bøker og omsorgsfulle venner. En feel-good historie å drømme seg bor...

En fargerik fortelling om den elskelige men ulykkelige oberstinnen Linnea Ravaska, som må kjempe mot sine kriminelle fostersønn og deres destruktiv...

Gripende kollektivroman fra London om finanskrisen og dens konsekvenser. John Lanchester skaper et levende portrett av Pepys Road og dets beboere i...

En dypdykkende biografi om John Coetzee, fokusert på hans ensomme år i Cape Town. Utforsk forfatterens komplekse personlighet og mislykkede relasjo...

En gripende fortelling om ni år gamle Michele, som etter en grusom hendelse i landsbyen sin i Sør-Italia, blir tvunget til å konfrontere sin egen f...

En fengslende fortelling om Connie Farrells uventede opplevelser i Venezia, hvor en kjekk gondolier snur opp ned på hennes andre bryllupsreise. Utf...

Intens debutroman av skuespiller Ethan Hawke om William og Sarahs turbulente kjærlighetsforhold. En gripende fortelling om lidenskap og hjertesorg ...

Sterk historie om slavekvinne Philida i Sør-Afrika 1832, kjemper for frihet mot alle odds. Basert på sanne hendelser i forfatterens familie.

En forførerisk roman om familiehemmeligheter, kjærlighet og nostalgi. Smaken av eplekjerner av Katharina Hagena tar deg med på en reise gjennom for...

"Kundera utforsker forrådte testamenter i den europeiske romanen, fra Bach til Rushdie. Boken blander essay og roman, og utforsker romanens humor, ...

En spennende fortelling om en oppdagelsesreise gjennom Perus regnskog, hvor en hovedperson avdekker ni grunnleggende innsikter som vil forandre han...

En rik og elegant kvinne i New York, Clara Velde, mister sin dyrebare smaragdring. Følg med på hennes intense jakt etter ringen i denne underfundig...

"Familiehemmeligheter og uoppklarte drap i ny bok fra forfatteren av bestselgerne En svunnen tid og Huset ved innsjøen. Hjemkomst tar deg med på en...

Gripende selvbiografisk roman om en ung jente som kjemper seg ut av et vanskelig familiehelvete i Manchester på 1970-tallet, og finner veien til Ox...

En dypdykk inn i det svarte Amerikas middelklasse i "Linden Hills" av forfatteren. Utforsker distriktet for de som har lykkes, eller er på vei til ...

En nåtidsroman som utforsker islandske tradisjoner og livsforståelse gjennom tre kvinners biltur i det dramatiske landskapet på Island. En historie...

En sviende kritikk mot fundamentalismens press mot fantasien, "Den gale natten" forteller historien om Zina, en opprører som tar hevn gjennom menne...

En gripende fortelling om en ugift kvinne på en indisk togreise som utforsker spørsmålet om lykke og selvstendighet. Akhila og hennes medpassasjere...

En gripende fortelling om matematikkstudenten Billie og bilmekanikeren Joe som forelsker seg ved første blikk på et tivoli. Deres eventyrlyst fører...

Intens psykologisk thriller om en psykiater som blir dratt inn i en farlig besettelse mellom en pasient og kollegas kone. Et intrikat nett av liden...

- Kritikerrost roman om makt, religion og den kvinnelige seksualitet i renessansens Italia. Oppdagelsen av klitoris får konsekvenser for anatomen M...