Fortrolighet (Innbundet)

En tolk flytter til Haag for å arbeide ved den internasjonale domstolen, delvis for å unnslippe et New York hun ikke lenger kjenner seg igjen i. Med mange språk og identiteter å håndtere, søker hun et sted hun kan kalle hjem.

Hun blir raskt involvert i personlige intriger: Elskeren Adriaan er separert fra kona, men har ikke klart å bryte helt med ekteskapet. Venninnen Jana er vitne til en voldsom hendelse som tolken blir mer og mer opptatt av, spesielt etter å ha blitt kjent med offerets søster. I tillegg blir hun trukket inn i et politisk drama når hun blir bedt om å tolke for en tidligere president anklaget for krigsforbrytelser.

Hun konfronterer stille, men med lidenskap, makt, vold og kjærlighet, både i sine nære relasjoner og i arbeidet ved domstolen. Presset øker, og hun nærmer seg avgrunnen der svik og bedrag truer med å overmanne henne, noe som tvinger henne til å reflektere over hvilket liv hun ønsker å leve.

Katie Kitamura undersøker i Fortrolighet hvordan mening og intensjon skapes, tolkes og forstås, samt hvordan nære forbindelser påvirker denne kommunikasjonen. I denne romanen klarer hun å kombinere språklig utforskning med intensiteten og uroen fra en thriller.

Katie Kitamura (f. 1979) debuterte med romanen The Longshot i 2009, etterfulgt av Inn i skogene i 2012. I 2017 kom En separasjon, men det er med årets roman Intimacies / Fortrolighet, som ble valgt som en favoritt av Barack Obama i hans lesekampanje sommeren 2021, at Kitamura virkelig har fått sitt kommersielle gjennombrudd.

Bokia er Norges største nettbokhandel for brukte bøker. Hos oss finner du hundretusenvis av pent brukte bøker i alle sjangre, manuelt kontrollert og kvalitetssikret av våre bibliotekarer før salg. Vi gjør det enkelt, trygt og bærekraftig å kjøpe brukte bøker på nett.

Detaljer om boken:

Kategori: Romaner

ISBN: 9788283831276

Språk: Norsk (Bokmål)

Format: Innbundet

Utgitt år: 2022

Sideantall: 218

Utgave: 1 utg.

Vekt: 333 g

Veil. pris: 429 kr