Oversatt skjønnlitteratur for voksne

Vår store fortvilelse. Ender og Çetin er to ungkarer som nærmer seg 40-årskrisa, den ene en belest oversetter, den andre en bamsete bygningsingeni...

Theres. "Theres" er en bok om Ulrike Meinhof, en av nøkkelfigurene bak Baader-Meinhof-gruppen, en terroristorganisasjon som virket i Tyskland fra b...

Stein saks papir. Søsknene Thomas og Jenny vokste opp alene med faren, Jaques, en upålitelig, voldelig og usympatisk småkriminell. Nå er de blitt v...

Stål. Byen Piombino i Toscana er så forskjellig fra postkortene som overhodet mulig. Her er ingen olivenlunder, vinmarker eller fargerike restauran...

Snøstormen. I Snøstormen følger vi legen Platon Iljitsj Garin, som er på vei til en avsidesliggende landsby med en viktig vaksine. Han får skyss av...

Sang til den storm som skal komme. Noen uker i Phnom Penh i september 1955 utgjør et skjelvende preludium til en kommende katastrofe. Vi befinner ...

Så banker det plutselig på. En ny samling kloke, humoristiske og tankevekkende fortellinger fra en av Israels store fortellere. Med enkle midler se...

Ragnarok. Ragnarok er historien om slutten på verden. Det er en fortelling om ødeleggelsen av alt liv på denne planeten og slutten på gudene selv. ...

Netter av sjasmin. Forfatteren av storselgeren Østenfor solen En fortelling om forfall og ødeleggelse, kjærlighet og raseri 1942, og verden er i k...

Motstanderens død. Motstanderens død ble skrevet mens Hans Keilson oppholdt seg i skjul for tyskerne i Nederland under krigen. Roman er for en stor...

Min fars hode. Frederik skal reise på bryllupsferie til farens hjemland Georgia, og vil der gjerne besøke sin bestefars grav. Faren skriver da et ...

Krepsens vendekrets. Den klassiske, oppriktige og ofte sjokkerende romanen om det utenlandske miljøet i Paris på trettitallet har talt til mange ge...

Karitas. Endelig foreligger andre og siste del av den kritikerroste islandske sagaen om Karitas. Karitas vokste opp i en stor, farløs søskenflokk ...

Ingen kunst. En sønn skriver om sin mor. De møtes hver dag, spiser middag sammen, går turer i hjembyen Budapest, alt mens hun forteller historier, ...

Ikke alle drittsekker kommer fra Wien. Italia, 1917: Mens første verdenskrig går mot slutten, blir familien Spada tvunget til å innlosjere en fiend...

Hvordan ser et liv ut hvis man ikke har nok kjærlighet?. I form av dagboksnære tekster skriver Maria Zennström fram en brutalt oppriktig fortelling...

Hun. Horace Holly, Leo Vincey og tjeneren Job reiser på oppdagelsesferd til Afrika. Holly er professor ved Cambridge-universitetet - og årsaken til...

Helioskatastrofen. En tolvårig jente fødes. I glinsende rustning springer hun ut av sin fars hode og kløyver det. Han står på gulvet i blodet og sk...

Fremmedlegemer. "Fremmedlegemer" fører tanken til Henry James' romaner, både stilistiskt og tematiskt. Det er et bevisst grep fra Cynthia Ozick, so...

En ren besettelse. Geoff Dyer var ennå en relativt ung forfatter da han bestemte seg for å skrive en stor bok om D.H. Lawrence. Det skulle bli en «...

En mann alene. USA, 1962. Universitetsprofessor George Falconer er en homofil, middelaldrende engelskmann som underviser i litteratur på et Univers...

En hjemby. Med En hjemby fullfører Kristian Lundberg sin Malmö-trilogi, som begynte med Yarden og fortsatte med Og alt skal være kjærlighet. En hje...

Dukkemesteren fra gettoen. Dukkemesteren fra gettoen er fortellingen om en frakk, en hånddukke og en gutt som bor i Warsawa i 1938, en tid da truss...

Det som er på jorden. I en liten by utenfor Istanbul bor kurdiske Sinan Basioglu med kone og to barn. I samme hus bor også en amerikansk familie. S...

Det grønne huset. Forfattere: Mario Vargas Llosa Utgave: 1 utg. Språk: Norsk (Bokmål) Sidetall: 435 ISBN: 9788205425729 Vekt: 526 g ...

Den uønskede middagen. Den uønskede middagen er inspirert av virkelige hendelser som rystet forfatterens fødeby, Gjirokastër, for mange år siden, d...

Den siste greker. "Den siste greker" er en fantastisk roman, underholdende og gripende, livsbejaende, men også svært trist. Dette er den virkelige ...

Dagboken 1959-1969. Witold Gombrowicz (1904-1969) begynte å skrive dagbok da han var 49 år gammel. Fjorten år tidligere var han ankommet Buenos Air...

Buddha på loftet. En gruppe unge japanske kvinner er på vei over Stillehavet. I Amerika-koffertene har de pakket det de trenger for det nye livet: ...

Brahmadellane. I denne romanen konfronteres fortid og nåtid i det færøyske samfunn. Det moderne samfunn har etter hvert sterk innflytelse fra verde...

Paris. Edward Rutherfurd PARIS Sammenlignes med Vindens skygge. Romanen forteller historien til syv familier i Paris gjennom syv hundre år, fra fer...

Min fars hemmelighet. De to brødrene Rachel og Malrich vokste opp i en liten landsby i Algerie, med tysk far og algerisk mor. De drar som unge til ...

Det høyeste kortet. En luksusvilla i den døsige badebyen Pineto i Toscana blir solgt til spottpris. Hendelsen kunne forblitt en kuriositet, hadde d...

Brødrene Sisters. Mørk og burleskt fra en ny, stor fortellerstemme. Oregon, 1851. Brødrene Eli og Charlie Sisters er profesjonelle leiemordere, ...

Utmerkinga mi. Gilbert Kaplan er ein eldre mann då det blir avgjort at han skal motta ei viktig utmerking for eit vitskapeleg arbeid han gjorde for...