Oversatt skjønnlitteratur for voksne

Natt uten måne. Handlingen utspiller seg i en liten by i det okkuperte Norge under annen verdenskrig. Innbyggerne kjemper med alle midler mot nazis...

Ville svaner. Gjennom skildringen av tre kvinneliv - sitt eget, sin mors og sin bestemors - speiler forfatteren de dramatiske omveltningene i 1900-...

Garps bok. Hovedpersonen Garp, som vi følger fra fødsel til død, er forfatter, som sin mor. Fra moren har Garp arvet en slags katastrofeangst. Han ...

Uten anger. Kjærlighet, hevn, narkotikabander og amerikanske krigsfanger i Nord- Vietnam er ingredienser i denne boken fra verdens mestelgende krim...

Ulysses. Handlingen i Ulysses foregår i løpet av ett eneste døgn, den sekstende juni 1904. Det var også den dagen Joyce hadde sitt første stevnemøt...

La trommen tale. Boka er siste, frittstående bind i trilogien om Antilopes mor, Kwani, og hennes etterkommere. Handlingen foregår i Amerika mot slu...

Tomans hode. Sentralt i historien står Den Gjenfødte Dragen, en ung mann ved navn Rand Al'Thor. Han er i besittelse av mektige krefter, som han må...

Fra ingen til en: ut av autismens verden. I sin første bok ga Williams leserne innsyn i en verden der alle følelser og all berøring var uforståelig...

Volund Smed fra Store Skauby. En vakker fortelling av Tolkien som også kan leses for barn. I forbindelse med den store festen som holdes hvert tjue...

Alkymisten. Boka forteller om den andalusiske gjetergutten Santiago, og hans drøm om å finne en av verdens rikeste skatter. Fra Spania reiser han t...

Universets engler. En inderlig, lett sprø og vemodig roman om Pall, som ble født den dagen Island gikk inn i NATO. Men det er neppe derfor hans liv...

Magiens farge. Første bok i serien om Skiveverdenen. Skiveverdenen er en pizzaformet planet som bæres frem gjennom universet på ryggen av fire enor...

Kraftens gjerninger. Om den søramerikanske antropologens møte med og læretid hos den mexikanske indianervismannen og trollmannen Don Juan. Forfat...

Den gamle mannen og havet. Denne utgaven er utgitt av Gyldendal i samarbeid med Panasonic Imax Theatre Forfattere: Ernest Hemingway Utgave: 6 ut...

Øst for Eden. Over tre generasjoner oppfyller familien Trask den bibelske myten om Kain og Abel. Gjennom det menneskelige dramaet som utspiller seg...

Øst for Eden. Over tre generasjoner oppfyller familien Trask den bibelske myten om Kain og Abel. Gjennom det menneskelige dramaet som utspiller seg...

Insomnia. Etter konas død, plages Ralph av søvnløshet, og snart begynner han å se syner. Han ser mennesker og gjenstander omgitt av lyskranser, som...

Ufullendte fortellinge. En fascinerende fordypning i Tolkiens forunderlige verden, Midgard. Dette er en samling fortellinger som i tid spenner fra ...

Til meg selv. Verket stammer fra det 2. århundre og gir et klart bilde av sammenhengen mellom kristendommen og antikkens religiøse tradisjoner. Bok...

Asken og æren. Da melkemannen skal levere melken til Celandine Cottage i Kent, finner han huset ødelagt av brann, og et menneske omkommet i ruinene...

Norwegian wood. Toru Watanabe er 37 år, men når han hører den gamle Beatles-sangen "Norwegian wood" på flyplassen i Hamburg, husker han med en gang...

Fra høyeste hold. Visepresident Jack Ryan må ta over ansvaret for supermakten da presidenten og mange mennesker i Senatet og Kongressen omkommer et...

En amerikansk myte. Denne romanen handler om kriminalitet og korrupsjon i Kennedyklanens Amerika. Den utspiller seg i spenningsfeltet mellom Kenned...

Ivan Iljitsj' død. Novellen er hentet fra "Utvalgte fortellinger" (1968), første gang utgitt i 1886. Ivan Iljitsj Golovin vet at han skal dø. Sykdo...

Den aktverdige morderen. Kommandørkaptein Carl Gustaf Gilbert Hamilton, også kjent under kodenavnet Coq Rouge, trekkes inn i en særlig uhyggelig og...

Farlig vennskap. En rekke tilfeller av hestemishandling opprører folk i Sør-England, og Sid får i oppdrag å finne ut hvem som står bak. Han mistank...

Slottet. Dette er romanen om hovedpersonen K. og hans marerittaktige opplevelser i en landsby som ligger ved foten av et slott. Forfattere: Franz...

Mørkets hjerte. Noen menn er samlet på en seilkutter i Themsen. Mens mørket faller, forteller Marlow om sin reise oppover Kongofloden for å hente e...

Uten nåde. Forfatteren får vite at hennes mann har tatt deres to døtre på 14 og 15 år, til hjemlandet Yemen og solgt dem. Den ene av døtrene kom ti...

Vredens druer. I 1939 (på norsk i 1940) kom denne romanen som slo fast at Steinbeck var en av mestrene i moderne amerikansk prosadiktning. Romanen ...

Forførerens dagbok. Det interessante for den overfølsomt reflekterte forfører, er å vite seg forelsket. Forføreren, Johannes, dyrker denne viten so...