Oversatt skjønnlitteratur for voksne

Guden for mareritt. I 1941 forlét den 23 år gamle Helen Bynum heimen på landsbygda i delstaten New York for første gong. Ho har fått i oppdrag å he...

Svikne dagar. 38-årige Olga blir forlaten av mannen sin etter 12 års ekteskap, til fordel for ei ung kvinne. Olga er ridd av sjalusi, raseri og sjø...

Late dagar, ville netter. Eve Babitz si bok Late dagar, ville netter kom ut første gongen i 1977. Her møter vi ei kvinne med gnistrande livsappetit...

"11 %. Velkommen til matriarkatets tidsalder!Det er interessant å reflektere over hvorfor mange ord aldri har blitt dannet i feminin form, som gjer...

Sansen for plassen og andre essays. Seamus Heaney, som fekk Nobelprisen i 1995, har ved sida av diktargjerninga si i mange år markert seg som ein f...

Om å skrive. Ei lita perle om skriving og kreativitet. I denne boka fortel Patti Smith om sin eigen kreative prosess og om kva som inspirerer henne...

Ny amerikansk poesi. Åtte amerikanske samtidspoetar for første gong utgitt på norsk! Denne boka presenterer åtte unge, tonegivande samtidspoeta...

Dekameronen. Dette er den første fullstendige utgåva på norsk av eit av storverka i verdslitteraturen, like levande i dag som for 600 år sidan. Ill...

Faust. I sitt store versedrama tegner Goethe hovedpersonen - sagnskikkelsen Faust - som en gammel vitenskapsmann med en umettelig kunnskapstørst og...

Keisarens galning. Tiden er 1820-30-årene,stedet er Estland.Hovedpersonen i beretningen om "Tsarens dissident" er den tysk-baltske adelsmannen Timo...

Gruk om været. PIET HEIN16. desember 1905 - 17. april 1996 Hans produktivitet spenner over utallige fagområder fra litteratur og kultur til teknikk...

Alle tiders sangbok 4. Alle Tiders Sangbok 4 inneholder et stort utvalg sanger i ulike stiler og uttrykksformer, og ikke minst er det tatt med mye ...

I stormens øye. Sherko Bekas vokste opp i Sulaymaniya, nord-øst i Irak. Han omtales gjerne som sorgens og motstandens dikter i kurdisk litteratur....

Den dunkle dottera. Leda er ei 47 år gammal veletablert yrkeskvinne. Døtrene har nettopp flytta til faren i Canada, og no ser ho fram til å dra på ...

Dei trulovade. Gyldendal-klassiker. Med utgivelsen av Alessandro Manzonis Dei trulovade i Gyldendals nye klassikerserie er det en mer enn 170 år ga...

Det vondes blomar. I overgangen mellom romantikk og symbolisme markerte desse dikta sjølve vendepunktet i den europeiske lyrikken, der det moderne ...

Kong Tsongors død. Kong Tsongor er allmektig herskar over eit enormt imperium. No er han gammal, og ser fram til rolege og velståande år i palasset...

Lausgjengar. Eg var berre ein liten svart katt, og verda glodde mistruisk på meg og hysja, hysja, hysja på meg. «Lausgjenga»r skildrar det turbu...

Billie. Berre den som har falle, kan lære å fly Billie og Franck er to utskot, som på underleg vis finn saman. Ho er frå fattige og brutale kår,...

Saman er ein mindre aleine. Romanen handlar om fire menneske, Camille, Philibert, Franck og Paulette, som av ulike grunnar kjem til å møtast. Det e...

New York-trilogien. Auster fekk sit store gjennombrot som forfattar med dei tre kortromanane som er samla her. Dei dreier seg alle om detektivarbei...

Saman er ein mindre aleine. Anna Gavalda (f. 1970) kom inn i det franske litterære landskapet som ein friskt pust då ho debuterte i 1999. i. Saman ...

Svar på brev fra Helga. Ein tilårskomen sauebonde svarar på brevet frå elskarinna som bad han flytta med henne til byen ein gong i tida. Det har te...

New York-trilogien. Auster fekk sit store gjennombrot som forfattar med dei tre kortromanane som er samla her. Dei dreier seg alle om detektivarbei...

Historia om det tapte barnet. Ei kraftfull avslutning på historia om eit livslangt vennskap Dette er den fengslande historia om to kvinner, den ...

Gullfisken. Ei seks år gammal marokkansk jente blir kidnappa heimenfrå og selt som tenestejente. Den første eigaren er krevjande, men godhjarta. Ho...

New York-trilogien. Auster fekk sit store gjennombrot som forfattar med dei tre kortromanane som er samla her. Dei dreier seg alle om detektivarbei...

Framande dikt frå fire tusen år. Boka inneheld omlag 1000 dikt av meir enn 300 utanlandske poetar, gjendikta av 65 norske omsetjarar. Har registre....

Den store julesangboka. Den store julesangboka har et rikholdig utvalg av julesanger skrevet med noter og besifring. Boka inneholder tradisjonssan...

Overvåkeren. En mann driver i hemmelighet overvåkning av livene til flere kvinner. Han identifiserer seg med dem og lever seg inn i livene deres. E...

Dekameronen. Giovanni Boccaccios verdskjende klassikar i nytt utval. Året er 1348. Ti ungdomar flyktar frå svartedauden som herjar i Firenze, og ...

Advent. Mennesket og maktene i verdskjend islandsk klassikar I tjueseks år har gjetaren Benedikt vandra til fjells med hund og førarvêr i førjul...

Alle mine kjære: roman. USA, 1970. Susie Salmon blir voldtatt og drepen, men frå himmelen fortel ho historia si mens ho observerer familien og live...